Con el protagonismo del robot políticamente incorrecto de Kabapu, este episodio produce varios enfrentamientos: Pedro y Nabeshin pelean contra Ese Hombre por el destino de La Gran Voluntad, la mujer de Pedro y el Universo entero. De vuelta a las ruinas de la Ciudad F, Daitenzin entra en la fortaleza móvil de Ilpalazzo mientras Excel busca en su interior, algo que complete su ser. Watanabe junta coraje y le confesa su amor a Hyatt quien tiene otra confesión para él. El Daitenzin vence y Excel e Ilpalazzo logran reunirse nuevamente.