Sur la planète Sandra, le combat opposant les forces impériales à l'équipage de l'Edens Zero et l'armée rebelle de Goodwin se poursuit. Les enjeux prennent une autre dimension quand les hommes de Nero décident d'utiliser un dispositif capable de souffler la planète…