Charles pense que le retour à Walnut Grove suffira à ramener Albert dans le droit chemin. Il doit faire face à la réalité lorsque le docteur Baker lui annonce la dépendance d'Albert à la morphine. Tandis que son fils combat son addiction, Charles se rend compte que le problème est malheureusement tout autre...