Rex et Devizo doivent retourner sur l'île où Devizo a autrefois abandonné Heartshine pour récupérer l'inhibiteur de pouvoirs et enfin trouver le remède pour soigner Lex, de plus en plus atteinte par les gènes d'insecte transmis par sa mère Frau Mandibule. Mais Debbie Devizo n'a pas dit son dernier mot.