Première partie. Au début des années 1960, à Digne, Véronique Melliflore, vieille fille fortunée, est assassinée après avoir reçu une lettre. Le juge Chabrand, saisi de l'affaire, fait appel à Laviolette, un commissaire retraité. Chez la victime, Chabrand et Laviolette trouvent une courte lettre au message énigmatique : « Comme vous mesurez, il vous sera mesuré ». La lettre porte le cachet de Barles, un village au nord de Digne dont Laviolette est originaire. Sur place, Laviolette rencontre quelques-unes des figures locales : le vieil Émile, qui creuse sa propre tombe pour ne pas être enterré dans le caveau de sa femme ; l'instituteur Félix, le ramasseur de morilles... Mais tous se ferment obstinément lorsque les questions se présentent... Épisode réalisé en 2005 d'après le roman éponyme de Pierre Magnan publié en 1986.