Martin riesce a sopravvivere alla caduta e, con l'aiuto di Evelyn e Andrea, distrugge il trapano a ultrasuoni. Fermano la perforazione al centro della terra. Grazie al suo dispositivo, Diego riesce a sigillare la fessura e chiede alla nonna di non cancellare i ricordi dei suoi amici. Pola accetta e cancella solo i ricordi di Pompilio e Claudio. La famiglia Verne torna a casa perché c'è un malvagio in agguato.