Katelbachs informant wordt vermoord voordat de ontmoeting met Gereon plaatsvindt. Gereon en Benda ondervragen generaal Seegers voordat alle gearresteerde officieren worden vrijgelaten. Charlotte vertaalt Stefans dagboek en informeert de Armeniër over de treinroof.