Gdy wychodzi na jaw, że Audrey naraziła przyszłość firmy nielegalną inwestycją, Marius namawia ją, oporną Julię i kolegów, by odzyskać pieniądze od człowieka, który ją oszukał. Audrey i Marius są nieświadomi, że Otto na własną rękę porywa się na ryzykowny plan uratowania firmy. W międzyczasie Katie i Brendon więżą nowojorskiego detektywa w piwnicy.