Похищено бесценное произведение искусства, а тот, кто его перевозил - убит. Но обстоятельства сложились так, что у данного преступления остался свидетель. Ключевой свидетель. И теперь Каслу и Беккет предстоит, так сказать, "вынюхивать" следы украденной ценности и убийцы...