Es ist aber auch wie verhext! Da bekommen die Anacondas Besuch von einer Austausch-Schülerin. Doch die ist ausgerechnet Französin. Natürlich versteht sich die kleine Gast-Göre hervorragend mit Nanette. Nach drei langen, quälenden Tagen schließlich will die Französin dann doch zu den Manoirs übersiedeln. Da stellt sich heraus, dass auch Nanette eine Austauschschülerin hat … Man kann nicht überall glänzen. Das muss Angela bitter erfahren. Sie macht eine etwas unglückliche Figur auf dem Eis und wird zur Zielscheibe des Spotts ihrer Klassenkameraden. Wütend verzieht sie sich auf die Toilette und reagiert sich ab, in dem sie eine lange Liste über all diejenigen schreibt, die sie jemals genervt haben – inklusive ihrer Freunde. Bloß blöd, das diese Liste ausgerechnet Nanette in die Hände fällt, die Angela nun schamlos damit erpresst …