In der Vulkanzone trifft Zuzu auf Dennis und wird von ihm auf sehr charmante Art und Weise zu einem Duell herausgefordert. Zur selben Zeit begegnet Yuya in der Uralte-Ruinen-Zone einem alten Bekannten: Shay. Bevor die beiden dazu kommen, sich auszusprechen, werden sie von eigenartigen Kreaturen überrascht. Droht Gefahr?