Alors que Rachel tente de se débarrasser d'eux, Franklin et Bash aident Harley Walls, un ancien policier aujourd'hui chasseur de primes, qui vient d'être arrêté. Tony Ventriss l'accuse de l'avoir agressé. L'affaire se complique lorsque des témoins confirment que Harley voulait forcer Ventriss à dévoiler le lieu où se cache un fugitif. Pendant ce temps, le comportement de Karp au cabinet attire l'attention de tous...