Ahogy a szerelmen, úgy a barátságon is dolgozni kell, életben kell tartani, oda kell figyelni a másikra. Ezt a leckét Brown doktor és Ephram is alaposan megtanulja, ahogy azt is, hogy nem hagyhatják, hogy a szerelem minden energiájukat feleméssze, és minden és mindenki más feledésbe merüljön. Amy újabb megbocsáthatatlan bűnt követ el a családjával szemben, amikor megfeledkezik az édesapja születésnapi vacsorájáról.