A rendőrség egy kábítószer üggyel kapcsolatos lövöldözés sérültjeit hozza be az osztályra. Egyikük egy érdekes nő, aki ártalmatlanította a lövöldözőt, Morrisnak felkelti a figyelmét. Neela egy tizenhárom éves anémiás kislányt kezd kezelni, aki hasi panaszokkal érkezik a sürgősségire. Banfield komolyan kezd foglalkozni a gyermekvállalás lehetőségeivel. Sam és Tony között továbbra is nő a feszültség, egyre kevésbé értenek szót egymással.