Cosmo, Nini, Bo und Max treffen sich auf der Rollschuhbahn. Shin kommt etwas später und sieht aus wie ein Weihnachtsbaum mit BH. Als wenn das noch nicht genug wäre, tauchen auch noch die drei Halbstarken Ratso, Beetle und Wheelie auf und machen unseren Freunden das Leben schwer. Um unnötiges Blutvergießen zu vermeiden, schlägt Cosmo schließlich ein Rollschuh-Wettkampf vor. Doch die drei Rüpel laufen und springen so gut, dass unseren Freunden Angst und Bange wird. Doch Shin legt einen Knackig-Nackigen-Rumpf-Sprung hin, dass es den anderen den Atem verschlägt. Als sich Shins „Damenbekanntschaft“ von neulich als die Prinzessin des Rollschuhlaufens entpuppt, vertragen sich alle wieder und laufen und singen friedlich über die Bahn …